How was the UD done? Manually or thru any Upload?
Can you check, if the UD code selected initially in QA11 is deleted ? Provide detailed inputs and steps followed by the user with some screen shots masking critical information.
Also, check, if you can use SAP note: 174877