Dear Frédéric,
Yes.. RMPS area will work with RMPS SPs. RM_PS_SP_REPORT_PS has code redefined for RMPS area. RM_PS_SP_REPORT is a replica of the Report SP from RMS(I am not sure why they have kept it...the other one would be mostly used in RMPS area).
Best Regards,
Pragya